| Point |
Objet |
|
| |
Opening speeches |
|
| 1. |
Adoption de l’ordre du jour |
|
| 2. |
Rapport du Président sur la soixante-cinquième session du Comité exécutif |
|
| 3. |
Rapports des comités régionaux FAO/OMS de coordination et désignation des coordonnateurs régionaux |
|
| 4. |
Amendements proposés au Manuel de procédure |
|
| 5. |
Projets de normes et textes apparentés à l'étape 8 de la procédure (notamment ceux soumis à l'étape 5 avec omission recommandée des étapes 6 et 7 et ceux soumis à l'étape 5 de la procédure accélérée) |
|
| 6. |
Avant-projets de normes et textes apparentés à l'étape 5 |
|
| 7. |
Révocation de normes et de textes apparentés du Codex en vigueur |
|
| 8. |
Amendements aux normes et textes apparentés du Codex |
|
| 9. |
Propositions relatives à l’élaboration de nouvelles normes et de textes apparentés et à l’interruption d’activités |
|
| 10. |
Questions découlant des rapports des comités et des groupes de travail du Codex |
|
| 11. |
Questions financières et budgétaires |
|
| 12. |
Planification stratégique de la Commission du Codex Alimentarius |
|
| 13. |
Relations entre la Commission du Codex Alimentarius et d’autres organisations internationales |
|
| 14. |
Questions découlant de la FAO et de l’OMS |
|
|
(a) Projet et Fonds fiduciaire FAO/OMS à l’appui d’une participation renforcée au Codex |
|
|
(b) Autres questions soumises par la FAO et l’OMS |
|
| 15. |
Élection du Président, des Vice-Présidents et des autres membres du Comité Exécutif |
|
| 16. |
Désignation des pays chargés de la nomination des présidents des comités et des groupes intergouvernementaux du Codex et calendrier des sessions 2012-2013 |
|
| 17. |
Autres questions |
|
